Całodzienna wycieczka śladami Władcy Pierścieni – wizyta w miejscach związanych z filmem – Rivendel, rzeka Anduin, Aragorn, Ogrody Isengard, Góra Wiktorii, Gordon itd. Obiad w czasie zwiedzania.. 7 dzień WELLINGTON – NELSON.
5/5 (1) Wielu fanów kina za cel stawia sobie odkrywanie miejsc, gdzie ich ulubione obrazy były kręcone. W ten sposób można odwiedzić Czarnogórę niczym James Bond albo wybrać się do Londynu śladami Harrego Pottera. Nic jednak nie jest tak spektakularne jak przeniesienie się do Śródziemia. Chodzi oczywiście o świat zaczerpnięty z prozy Tolkiena. Trzytomowy “Władca Pierścieni” doczekał się olśniewającej ekranizacji, a znaczna część materiału kręcona była na Nowej Zelandii. Film odniósł ogromny sukces a Nowozelandczycy na stałe wpletli fragmenty świata fantasy w swój folklor. Wycieczka śladami Drużyny Pierścienia to aktualnie jedna z największych atrakcji wyspy. Wraz z Hobbitami po Nowej Zelandii Już po samym przylocie, na lotnisku w Auckland, wita nas monumentalny posąg krasnoluda rodem z Kopalni Morii. Podpis pod nim głosi, że to “relikt z czasów Śródziemia”. Każdy fan tolkienowskiej sagi w tym momencie przestanie żałować marnych 7,000 zł wydanych na bilety lotnicze i z niecierpliwością zacznie oczekiwać nadchodzących przygód. Queenstown – Argonath czyli posągi królów Chodzi oczywiście o monumentalne posągi Anariona i Isildura strzegące brzegów Anduiny. Posągi zostały wyrenderowane komputerowo, ale miejsce rodem z filmu da się znaleźć bez trudu. Ponadto okolice Queenstown wręcz zapierają dech w piersiach pod względem uroku przyrody. Queenstown – Łąki Ithilien Włócząc się po okolicach miasta bez kłopotu można trafić na miejsce, gdzie kręcono sceny obozowania Froda, Sama i Golluma obserwujących starcie sił Faramira z Haradrimami. Jest ono położone tuż przy tanik campingu Twelve Mile Delta – w zasadzie zaraz za płotem. Deer Park Heights – Rohan Po drodze z Queenstown mamy park krajobrazowy Deer Park Heights, który wielokrotnie posłużył za scenerię ukazującą rozległe pola Rohanu. Ośnieżone szczyty schodzące wprost do zatoki, falujące na wietrze łąki a nawet Skała Aragorna to tylko niektóre z tamtejszych atrakcji. Co ważne, większość miejsc wybranych przez filmowców jest dość zgrabnie oznaczona dzięki czemu żaden fan serii ich nie pominie. Twizel – Rohan, pola Pelennoru To tutaj miał miejsce największy plan zdjęciowy podczas kręcenia “Władcy Pierścieni” – w niektórych scenach brało w nim udział nawet 1,5 tys. statystów. Okoliczne łąki posłużyły zilustrowaniu wielu miejsc w Rohanie a na płaskich, porośniętych suchą trawą polach odbyła się finałowa wielka Bitwa na Polach Pelennoru, wieńcząca całą sagę. Jezioro Wanaka oraz Milford Sound – Isengard, Lasy Lothlorien Ten region większość przewodników zgodnie określa jako jeden z najpiękniejszych w całej Nowej Zelandii. Nic więc dziwnego, że właśnie tutaj ekipa Petera Jacksona zdecydowała się kręcić sceny z lasu elfów. Samo jezioro Wanaka, czwarte co do wielkości jeziora kraju, przepięknie meandruje pomiędzy stromymi wzgórzami a Zatoka Milforda jako żywo przypomina norweskie klify. Okolice miasteczka Matamata – Hobbiton Mekka dla wszystkich oczarowanych Śródziemiem i największa pozostałość po planie filmowym w Nowej Zelandii. Ta w pełni od podstaw zbudowana osada stała się najbardziej rozpoznawalną atrakcją turystyczną na szlaku “Władcy Pierścieni”. Wciśnięte we wzgórze hobbickie nory z okrągłymi wejściami, niziołkowa oberża serwująca prawdziwe piwo ludu z Shire czy nawet tak lubiane przez Hobbitów biesiady – to tylko niektóre z dziesiątek atrakcji, jakie czekają na miejscu. Warto się jednak przygotować na grubszy wydatek – jednodniowy bilet do Hobbitonu kosztuje co najmniej 80$. Jak się okazuje również w Polsce mamy poczuć się jak Bilbo Baggins. W miejscowości Krzywczy w województwie podkarpackim powstała bowiem Hobbitówa nawiązująca wyglądem do chatek niziołków. Okolice Upper Hut – Rivendell Niedaleko Matamata, w lasach pomiędzy Upper Hut a Featherston, powołano do życia magiczne schronienie Elronda – krainę Rivendell. Jej pozostałości, jak chociażby bramę wjazdową, wciąż można tam podziwiać. Ścieżka turystyczna jest dość dobrze oznaczona i nie brakuje na niej odwołań do filmu. Wellington – Studio Filmowe Weta Cave Wreszcie, jako ukoronowanie całego szlaku, warto odwiedzić miejsce, gdzie szykowano rekwizyty, kostiumy i kręcono efekty specjalne do “Władcy Pierścieni”. Można tam zobaczyć trolla naturalnych rozmiarów, porównać rozmiar swojej stopy z hobbicką a nawet wypróbować broń niektórych z bohaterów cyklu. Nowa Zelandia jest atrakcyjna turystycznie nawet bez filmowego tematu przewodniego. Jednak podróżując tropami Drużyny Pierścienia potrafi odsłonić niecodzienną magię, widocznie związaną wyłącznie z Śródziemiem.
Nelson. Spokojne miasteczko na północy Wyspy Południowej Nowe Zelandii. Znajduje się tu skarb, którego pożądało wielu. Replika The One Ring, pierścienia z trylogii “Lord of the Rings”, którego twórcą jest tutejszy Jens Hansen - Gold & Silversmith.
Dzień 1 Warszawa – AdelaideZbiórka na lotnisku Okęcie w Warszawie w godzinach popołudniowych. Przelot do Australii. Podróż do Australii – zmiany stref czasowych. Posiłki na pokładzie 2 Warszawa – AdelaidePodróż do Australii – zmiany stref czasowych. Posiłki na pokładzie samolotów. Przylot do Adelaide, przejazd do hotelu i 3 AdelaideCzas wolny na odpoczynek po podróży. Następnie zwiedzanie miasta, zobaczymy: Adelaide Oval, Muzeum Australii Południowej, Muzeum Migracji. Pod wieczór spacer po centrum miasta, przejazd do hotelu i 4 Princetown – Great Ocean RoadWykwaterowanie z hotelu, przejazd do Princetown, gdzie będziemy podziwiać bajeczne formy skalne czyli tzw. Dwunastu Apostołów. Jest to grupa naturalnie powstałych kolumn z wapienia, majestatycznie stojących w morzu, tuż przy brzegu w Parku Narodowym Port Campbell. Następnie przejazd najpiękniej położoną drogą w całej Australii – Great Ocean Road, gdzie będziemy podziwiać majestatyczne fale rozbijające się o 5 Sovereign Hill – MelbourneWizyta w Sovereign Hill – miasteczku, które jest rekonstrukcją z czasów wielkiej gorączki złota. Mieszkańcy, budynki, ulice – wszystko tutaj wygląda jak z filmu. Funkcjonuje tutaj kopalnia, można spotkać prawdziwych kowali, którzy nadal podkuwają konie, czy chociażby poszukiwaczy, którzy w rzece nadal dopatrują się malutkich kawałków złota. To właśnie tutaj, codziennie do rzeki wrzucane jest złoto warte kilkaset dolarów, zatem będziemy mogli poczuć się jak prawdziwi poszukiwacze skarbów! Całe miasto Sovereign Hill zostało stworzone z niezwykłą precyzją, podczas wizyty w tym mieście naprawdę można zapomnieć o współczesnym świecie. Przejazd do Melbourne, zwiedzanie stolicy stanu Victoria. Spacer po mieście, zobaczymy Federation Square, Eureka Tower (możliwość wjazdu na taras widokowy). Zakwaterowanie w hotelu, wieczorny spacer po Soutbank, 6 Melbourne – Hobart (Tasmania)Wykwaterowanie z hotelu, przejazd na lotnisko. Krótki przelot do Hobart na Tasmanii. Tasmania to kraina sławetnych diabłów tasmańskich, to idealne miejsce do obcowania z majestatyczną przyrodą, jej fauną i florą. Wizyta w najstarszym Parku Narodowym Tasmanii – Mt. Field, który zachwyca swoją różnorodnością. Do głównych atrakcji parku należą: Lady Barron, Horseshoe oraz niesamowity wodospad Russell 7 Strahan – Cradle MountainPrzejazd do malowniczo położonego miasteczka Strahan, skąd wybierzemy się Południowo-Zachodniego Parku Narodowego Tasmanii, wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Rejs po przepięknej rzece Gordon, która jest główną trakcją turystyczną parku. Następnie przejazd do Cradle Mountain – Lake St Clair. To kolejny Park Narodowy wpisany na listę UNESCO. Jeśli szczęście nam dopisze, zobaczymy tego dnia kangura Bennetta czy kangura rudego. Nocleg w 8 Launceston – SydneyWykwaterowanie z hotelu, przejazd na lotnisko. Przelot do bajecznego Sydney. Zwiedzanie miasta, zobaczymy Operę, Harbour Bridge i historyczną dzielnicę Rocks, centrum miasta z zabytkowymi budynkami. 9 Sydney – Blue MountainDzień wolny na odpoczynek i zwiedzanie Sydney lub fakultatywna wycieczka do Katoomby (ok. 80 EUR), miasteczka w centrum Gór Błękitnych (UNESCO). Podczas wycieczki do Katoomby przejazd do Echo Point – punktu widokowego z którego rozpościera się przepiękny widok na głębokie doliny porośnięte lasami eukaliptusowymi i liczne formacje skalne, w tym tzw. Trzy 10 Sydney – CairnsWykwaterowanie z hotelu, przejazd na lotnisko. Przelot do pięknego, tętniącego życiem Cairns. Zakwaterowanie w hotelu, czas wolny na spacery przepiękną nadmorską promenadą, kąpiele morskie i słoneczne. Wieczorem możliwość poznania nocnego życia miasta, 11 Wielka Rafa KoralowaGdzie jest Nemo? Zagwozdka każdego dziecka, ale też i dorosłych w końcu rozwiązana! To właśnie tutaj, na obszarze Wielkiej Rafy Koralowej możemy zobaczyć tę pomarańczową rybkę. Tego dnia czeka nas niezwykłe spotkanie z setkami gatunków ryb i koralowców. Fakultatywny rejs katamaranem na jedną z koralowych wysepek (ok. 90 EUR). Na miejscu – pływanie łodzią z przeszklonym dnem, nurkowanie z rurką – obserwacja wielobarwnego życia na 12 Ayers Rock – UluruPrzelot do Ayers Rock, miasta położonego w rejonie Park Narodowego Uluru/Kata Tjuta (UNESCO). Przejazd do parku, przejście wśród majestatycznych skał Olgas/Kata Tjuta. Następnie czeka nas zachód słońca przy świętej górze Aborygenów Uluru. Powrót do hotelu, 13 PerthPrzelot do Perth – miasta położonego na południowo – zachodnim wybrzeżu kontynentu australijskiego. Czas wolny na samodzielną eksplorację miasta, zakup pamiątek i 14 Perth – Pinnacles DesertDzień wolny na odpoczynek i zwiedzanie Perth lub fakultatywna wycieczka do Parku Narodowego Nambung (ok. 100 EUR) i oglądanie The Pinnacles Desert – naturalnych ostańców skalnych w kształcie iglic. Wielobarwne iglice wyrastające z pustynnych piasków zadziwią każdego. Nocleg w 15 PerthZwiedzanie Perth uchodzącego jedno z najpiękniejszych miast na zachodnim wybrzeżu Australii położonego na brzegach rzeki Swan i Oceanu Indyjskiego. Tego dnia zobaczymy historyczną dzielnice miasta z budynkiem parlamentu, udamy się na promenadę nad brzegiem rzeki Swan, a także będziemy podziwiać nowoczesną architekturę miasta ze wzgórz Parku Królewskiego i ogrodów botanicznych, a także wspaniałą przystań portową z której rozpościera się magiczny widok na Ocean 16 AucklandPrzylot do Auckland – największego miasta Nowej Zelandii. Tego dnia zobaczymy dzielnice Parnell w stylu kolonialnym z zachowanymi drewnianymi domami i willami z epoki wiktoriańskiej oraz udamy się na wzgórze wulkaniczne Mt. Eden, gdzie będziemy podziwiać panoramę miasta usytuowanego u stop 50 wulkanicznych wzgórz. Następnie czeka nas przejazd na najpopularniejszą plażę miejską Mission Bay, skąd rozpościera się widok na malowniczo usytuowaną wulkaniczną wyspę Rangitoto. Na koniec dnia przejazd do bajecznych ogrodów zimowych. 17 Waitomo – HobbitonPrzejazd wzdłuż Waikato – największej rzeki Nowej Zelandii. Po drodze krótki postój w miasteczku Ngaruawahia, które jest siedzibą króla maoryskiego. Przejazd do Waitomo i zwiedzanie wapiennej jaskini oraz rejs podziemną bioluminescencyjną rzeką. Rzeka ta świeci neonową poświatą dzięki owadom, które są przyczepione do sklepienia jaskini. Jest to jedno z najwspanialszych zjawisk naturalnych na świecie. Dzięki bioluminescencji (świeceniu żywych organizmów) owady te sprawiają wrażenie rozgwieżdżonego nieba. czeka Następnie czeka nas podróż do krainy trolli, hobbitów i magii. To właśnie tutaj – w Hobbiton, nagrano większość scen do jednej z najpopularniejszych trylogii na świecie. Odwiedzimy słynny plan filmowy i zobaczymy jak mieszkał Bilbo Baggins. Historia głosi, że twórcy filmu okrążyli helikopterem całą Nową Zelandię w poszukiwaniu idealnego miejsca na nakręcenie filmu. Właśnie tak, mieli oni trafić na piękne zielone pagórki, otoczone dziką naturą. Z dala od cywilizacji, niewielka farmerska miejscowość o nazwie Matamata okazała się iście bajkową scenerią do nakręcenia kultowej trylogii „Hobbit”. Wieczorem możliwość skorzystania z fakultatywnego koncertu Maorysów wraz z kolacją (cena NZD).Dzień 18 Rotoura – Jezioro Tikitapu – Park TongariroPrzejazd w rejon aktywny geotermalnie i wulkanicznie. To właśnie tutaj, czekają nas liczne gorące źródła i gejzery, którym towarzyszy wydobywający się z głębi ziemi zapach siarkowodoru. Przejazd nad bajkowe trzy jeziora: Zielone Rotokakahi, Niebieskie Tikitapu i Tarawera, nad którym wznosi się wulkan o tej samej nazwie. Jego wybuch w XIX wieku spowodował śmierć ponad setki osób. Zwiedzanie Parku Kuirau, gdzie zobaczymy ogromne czerwone sekwoje, a także źródła błotne z gorącą wodą. Następnie przejazd do Te Puia, gdzie będziemy podziwiać Pohutu – najbardziej aktywny gejzer w całej Nowej Zelandii oraz do wioski maoryskiej, gdzie będziemy podziwiać słynnego ptaka kiwi, który jest symbolem Nowej Zelandii. Przejazd do wodospadu Huka. Przyjazd do największego w Nowej Zelandii, leżącego w kraterze wulkanu, krystalicznego jeziora Taupo. Przejazd do Parku Narodowego Tongariro (UNESCO) i wycieczka do świata „Mordoru”.Dzień 19 Park Tongariro – WellingtonPrzyjazd do Wellington – stolicy Nowej Zelandii, Zwiedzanie miasta: kompleks budynków parlamentu, budynki rządowe, katedra św. Pawła, nowoczesne i interaktywne Muzeum Narodowe Te Papa Tongarewa. Wjazd kolejką na punkt widokowy na Mt. Wiktoria i podziwianie panoramy miasta. Z punktu widokowego rozpościera się też przepiękny widok na Cieśninę Cooka i Zatokę 20 Picton – Park Nelson Lakes – PunakaikiOdprawa na przystani promowej, i rejs przez Cieśninę Cooka w kierunku Wyspy Południowej. Następnie przejazd przez malownicze tereny Parku Narodowego Nelson Lakes do Punakaiki leżącego w obrębie Parku Narodowego 21 Hass – Park Mt. Aspiring – QueenstownPrzejazd do lodowca Franciszka Józefa, przejście malowniczą ścieżką do czoła lodowca. Istnieje możliwość fakultatywnego lotu helikopterem nad lodowcami: a/ jeden lodowiec z lądowaniem ok. 195 NZD b/ dwa lodowce z lądowaniem ok. 265 NZD Przejazd malowniczą drogą miedzy Morzem Tasmana a górami do Haast oraz Park Narodowy Mt. Aspiring Przyjazd do bajkowego miasta Queenstown. Wjazd na punkt widokowy z którego roztacza się panorama 22 QueenstownCzas wolny na odpoczynek lub możliwość korzystania z fakultatywnych atrakcji takich jak pływanie szybkimi łodziami w kanionie rzeki Shotower, czy możliwość skoku na bungee z mostu nad rzeka Kawarau. Po południu degustacja wspaniałych nowozelandzkich win w polskiej winnicy Gibson 23 Milford Sound – Zatoka Milforda – MossburnCałodniowy wyjazd do Parku Narodowego Fiordland, który jest największym Parkiem Narodowym Nowej Zelandii. Oglądanie wspaniałych wodospadów oraz malowniczych fiordów, wśród których najdłuższy ma 45 km. Następnie postój nad malowniczą zatoką Milforda, gdzie występuje bardzo rzadki gatunek ptaka o nazwie Takehe. Ptak ten ma jaskrawe fioletowo-niebieskie upierzenie i co ciekawe, do 1947 roku gatunek ten był uważany za wymarły. Rejs po zatoce Milforda. Przejazd do hotelu i 24 Mossburn – Dunedin – Larnach – plaża Sandfly – DunedinPo śniadaniu przejazd do Dunedin – miasta na południowym wschodzie Nowej Zelandii. Miasto to położone jest nad oceanem i zachwyca niezwykłą, szkocką architekturą rodem z Edynburga. Znajduje się tam Baldwin Street, najbardziej stroma ulica świata o nachyleniu do 38%. Zwiedzanie miasta: zobaczymy przepiękny dworzec kolejowy z początku XX wieku oraz odwiedzimy cerkiew św. Michała Archanioła. Przejazd do położonego na malowniczym półwyspie Otago zamku Larnach. Wspaniałe ogrody zamku zdobyły wyjątkową nagrodę Garden of International Significance. Następnie przejazd na plaże Sandfly, gdzie przy odrobinie szczęścia naszym oczom ukażą się lwy morskie, foki i jeden z najrzadszych na świecie gatunków pingwinów – pingwin żółtooki. Powrót do Dunedin, 25 Dunedin – Głazy Moeraki – Jezioro TekapoTego dnia zobaczymy Głazy Moeraki. Głazy te, znajdujące się na plaży Koekohe są jednym z najbardziej fascynujących cudów natury. Są to ogromne, kuliste bryły, o średnicy około 2 metrów. Legendy głoszą, że głazy są skamieniałymi jajami dinozaurów. Spacer po plaży. Następnie przejazd w okolice jeziora Tekapo. Wizyta w Obserwatorium Astronomicznym Mt John znajdującym się na górze wznoszącej się ponad jeziorem Tekapo. Obserwatorium skrywa największe teleskopy Nowej Zelandii – w tym mający 1,8 metra średnicy japońsko-nowozelandzki teleskop MOA poszukujący ciemnej materii. Tuż obok, w przepięknej scenerii na brzegu jeziora, zobaczymy kamienny kościół Dobrego 26 Jezioro Tekapo – ChristchurchPrzejazd do tętniącego życiem Christchurch. Spacer po mieście wzdłuż rzeki Avon, gdzie znajdują się piękne Parki Miejskie i Ogród Botaniczny. Po drodze zobaczymy także anglikanską katedrą z 1864 roku zlokalizowaną w ścisłym centrum na placu Cathedral Square. Czas wolny na zakup pamiątek, nocleg w 27 Christchurch – WarszawaTransfer na lotnisko i wylot w kierunku 28 WarszawaPrzylot do Warszawy. DLA CHĘTNYCH ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ PRZEDŁUŻENIA WYPRAWY O POBYT NA FIDŻI I TONGA. UWAGA: dla chętnych istnieje możliwość przedłużenia wyprawy o pobyt na Fidżi i Tonga. Dzień 27 Christchurch – Auckland – Królestwo Tonga Wykwaterowanie z hotelu w Christchurch i przelot przez Auckland na Tonga, które jest jedyną monarchią na całym Pacyfiku. Tonga to archipelag 176 wysp, wśród nich znajdują się bajkowe plaże, aktywne wulkany i dziewicze lasy deszczowe. Przejazd do hotelu, 28 Tonga – udział w barwnych obchodach święta TupouPo śniadaniu rozpoczniemy zwiedzanie głównej wyspy. Wizyta w Nukuʻalofa – stolicy kraju, gdzie weźmiemy udział w barwnych obchodach święta Tupou (udział w obchodach możliwy tylko w terminie: – Święto to zostało ustanowione dla upamiętnienia rocznicy koronacji króla Tupou I, który był pierwszym królem Tonga. Zjednoczył on wszystkie wyspy, a także, opublikował pierwsze pisemne prawa oraz otworzył pierwszy parlament i ogłosił konstytucję. Chronił też Tonga przed kolonizacją. Uroczystość rocznicy koronacji pierwszego króla hucznie obchodzi się jako Dzień Króla Tupou I. Weźmiemy udział w barwnych obrzędach, paradach i tańcach miejscowej ludności. Po południu czas wolny na kąpiele morskie i słoneczne, 29 Tonga – FidżiCzas wolny na odpoczynek, kąpiele czy nurkowanie z rurką. Popołudniu transfer na lotnisko i przelot na Fidżi. Transfer do hotelu, 30 FidżiZwiedzanie wyspy. Tego dnia czeka nas wizyta w wiosce Navala, gdzie zobaczymy jak mieszkają rdzenni Fidżyjczycy. Wizyta w lokalnej szkole katolickiej Następnie wizyta w bajkowym Parku Narodowym Koroyanitu i trekking do wodospadu 31 Fidżi – South SeaCzas wolny na odpoczynek lub samodzielne zwiedzanie wyspy lub fakultatywny całodniowy rejs wokół najpiękniejszych wysepek archipelagu na malowniczą, rajską wyspę South Sea (ok. 180 EUR). Podczas rejsu możliwość nurkowania w turkusowej wodzie. Na wyspie lunch połączony z pokazem lokalnego, fidżyjskiego 32 Fidżi – AucklandTransfer na lotnisko i przelot do Auckland. Zakwaterowanie w hotelu, czas wolny na zakup pamiątek. 33 Auckland – WarszawaTransfer na lotnisko i przelot w kierunku 34 WarszawaPrzylot do Warszawy.
Zdecydowanie można to wyjaśnić drogą, jaka przeszła bohaterka przez tysiące lat, jednak po pierwszych materiałach filmowych serial zamiast Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy zaczęto nazywać Lord of The Rings: The Girl Power, czyli Władca Pierścieni: Siła kobiet. W serialu zobaczymy młodsze wersje znanych postaci. Amazon
Fani w Nowej Zelandii godzinami stali w kolejce, aby móc uczestniczyć w premierowym pokazie pierwszej części "Władcy pierścieni", który odbędzie w nocy z 20 na
🌏 Skorzystaj z wyjątkowej oferty NordVPN https://nordvpn.com/drwal4 miesiące EXTRA + 30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy od Nord! 🎯 A tutaj masz promo
Dzięki całej trylogii Nowa Zelandia zarobiła około 200 000 000 dolarów. Nowozelandzki rząd powołał nawet stanowisko ministra do spraw „Władcy pierścieni”. Do jego obowiązków należało wykorzystywanie wszystkich możliwości zarobku związanych z filmem.
ZZa0. 2ywvbu56mc.pages.dev/3442ywvbu56mc.pages.dev/242ywvbu56mc.pages.dev/332ywvbu56mc.pages.dev/2712ywvbu56mc.pages.dev/3892ywvbu56mc.pages.dev/1112ywvbu56mc.pages.dev/3882ywvbu56mc.pages.dev/492ywvbu56mc.pages.dev/117
śladami władcy pierścieni nowa zelandia
